Thanks for the suggestions, all, and for checking on that @whovian223. I get the GC banner when I fire up the game, but I even went so far as to logout and login to GC in settings. Thought maybe my VPN was the issue, but I get the same message regardless of whether it’s turned on or not. Next step is an uninstall and redownload after I get the offspring to bed later.
Edit - I’ll have to fire up Le Havre too and see if I’m having issues in there. Good thought.
Edit2 - can’t login to Le Havre either, even though both games show the GC banner on startup. Uninstalled TM and reinstalled it, with the same results. Others on Toucharcade are reporting the same issue… hopefully the devs push an update soon.